logo with name of giorgio netti

in un luogo superfluo

È il lento manifestarsi di una “colonna armonica” in un percorso di ascesi che diagonalmente attraversa l’orizzontale/verticale concatenarsi delle altezze. Un continuo lavoro di trasformazione dell’instabilità, una pratica dell’equilibrio che qui si propone come prodotto di infiniti aggiustamenti, la relazione fra “due qui” che non possono coincidere ma sono l’uno misura dell’altro. Stato e non stasi quindi, l’equilibrio non è immobilità ma un progressivo corrispondere all’oscillazione originaria.


an übrigem Orte

In dem Stück wird in einer Aufwärtsbewegung, die in einer Diagonale die horizontal-vertikal Verbindung der einzelnen Tonhöhen durchquert, langsam eine harmonische Säule hörbar. Die kontinuierliche Veränderung der instabilen Zustände olla n einen Balanceakt erinnern, der immer vorläufig bleibt. Es geht um die Beziehung zwischen dem ‘Hier’ und dem ‘Da’, die niemals aufeinandertreffen, sich jedoch ständing aneinander messen. Zustand und nicht Statik oder Bewegungslosikeit – es ist die Rückkehr zu der ursprünglichen Oszillation.